2022年08月22日

TWUK、The Corrugated Case Companyを買収

この度、英国のモンマスに本社を置くTri-Wall UKは、チェスターフィールド（Chesterfield）にあるThe Corrugated Case Company（以下CCC社）の買収契約を締結しましたのでお知らせ致します。これにより、同社はさらなる事業展開、設備投資、雇用の実現を推進します。

1996年に設立されたCCC社は、英国有数の段ボール製品の設計と製造のスペシャリスト企業です。同社は品質、革新性、お客様への価値提供において確固たる評価を得ており、トライウォールの事業ポートフォリオ拡張の観点からみて、素晴らしい補完となるでしょう。

Tri-Wall UKのGavin Peters CEOは次のようにコメントしました。この買収は、CCC社とトライウォールの両方にとって、より事業を拡大し、さらなる成長を遂げるための絶好の機会になります。CCC社の加入により、当社は、カバーする地域や製品ラインアップをより拡張し、あらゆるパッケージング製品を提供できるサプライヤーとしての地位を確立します。

同氏はまた次のように付け加えました。CCC社は素晴らしい事業や人材を擁しており、今回迎え入れることができて大変ありがたく思います。買収プロセスを通じてみなさんからエネルギーと熱意をひしひしと感じており、統合プロセスの開始が待ち遠しくて仕方ありません。私たちが互いに学び合いながら、より良いグループ・プラクティスを展開し、お客様により一層充実した製品群を提供していきたいと思います。

CCC社のMark Wilcockson CEOは次のように述べました。Tri-Wall UKのファミリーの一員になれたことを大変嬉しく思っています。買収プロセスを通じて明らかになったのは、私たちはビジネスにおける倫理、理念、価値観が完全に一致しているということです。

従業員、サプライヤー、そして重要な既存および新規のお客様にとって、これは素晴らしいチャンスであり、胸は高鳴るばかりです。未来は明るく輝いており、TWUKのチームとともに新たなジャーニーに出られることを嬉しく思っています。

CCC社のTony Hession会長は、次のように付け加えました。当社の事業活動と今後の事業展開をTri-Wall UKに引き継がせることができ、大変うれしく思っています。当社はグローバルなグループの一員となり、それによるあらゆるアドバンテージを享受するとともに、次の発展段階へ進めることができます。

Tri-Wall UKは、香港のTri-Wall Limitedと日本のレンゴーの支援を受けて急成長を続ける先進企業になりつつあります。お客様にマルチ素材のパッケージングソ・リューションという明確な選択肢を提供していきたいと思います。当社は、英国で段ボール包装も木材包装も製造しており、お客様のニーズに合った、2つの素材を偏向なく取り入れるソリューションを提供できると確信しています。

集合写真 左から

Stuart Ellis 氏 – Tri-Wall UK 財務部長
Mark Willcockson 氏 – CCC 社 CEO
Tony Hession 氏 – CCC 社会長
Gavin Peters 氏 – Tri-Wall UK CEO
Stephen Ridley 氏 – Tri-Wall UK 業務部長
Mike Harley 氏 – CCC 社 MD